Rätsel auf der Landkarte

Endlich eine Karte, die auch Umgebung der Schweiz zeigt.

Doch diese Karte birgt ein Rätsel - wo?

Landkarten haben mich schon als Bub, als Pfadi stark beschäftigt, dann auch im Militärdienst. So hat sich eine gute Spürnase im Gelände entwickelt. Unzählige Stunden habe ich seither über Landkarten gebrütet. Diese mir besonders liebe Übersichtskarte kann ich leider nicht scannen. Du kannst aber auch im Titelblatt dem Rätsel auf die Spur kommen:
Übersichtskarte der Schweiz mit ihren Grenzgebieten 1 : 1 000 000

Rätsel auf amtlicher Landkarte

Viele Experten haben die Geschichte unterzeichnet (auch geprüft?). Keiner hat den Fehler gemerkt. Wo liegt er?   [folgt]